"Les musiques voyagent, changent de pays, de langue, de rythme, de couleur. Elles sont là pour nous rappeler que, libres comme le vent, elles ne s’arrêtent pas aux frontières".
Elisa Vellia
Les intervenantes
ELISA VELLIA
Chanteuse, harpiste, auteur- compositeur, Elisa Vellia quitte la Grèce et s’installe en Bretagne. Partageant ses 20 ans de carrière entre la Méditerranée et l’Atlantique, elle enregistre plusieurs albums, chante en grec ses racines et ses émotions et tisse son propre univers musical.
Elisa joue sur Ulysse, la harpe du voyage et de la rencontre, réalisée pour elle par Camac Harps.
Maëlle Duchemin
Artiste passionnée par les musiques d’ailleurs, elle s’exprime à travers les airs et chansons traditionnelles de l’Irlande à la Méditerranée. Elève d’Elisa Vellia, son jeu allie technique et créativité. Elle a créé le duo ISHTAR avec Maëlle Coulange. www.ishtarduo.fr
Les concerts
Jeudi 2/11 à 19h00
Apéro-concert de bienvenue avec Elisa Vellia, Maëlle Duchemin, Maëlle Coulange (entrée libre) + buffet 10 €Vendredi 3/11 à 21h00
ISHTAR
"De l’Irlande aux terres Balkanes"
Maëlle Duchemin | harpe, chant Maëlle Coulange | oud, cistre, mandoleEn première partie :
Pat Decerf | Kora, calebasses
Samedi 4/11 à 21h00
"D’une Méditerranée à l’autre"
Nadine Rossello | chant, guitareElisa Vellia | chant, harpe
De cette rencontre artistique nait un duo de voix de femmes qui voyagent ensemble à travers les pays et le temps en chantant, passant d’une langue à l’autre en se jouant des frontières.
Organisation, contact :
Cadences Coiron
Musique et culture pour tous à Lussas
06 38 22 35 36 / maelleduchemin@ishtarduo.frwww.cadences-coiron.com
Les journées d'Ulysse
Festival de harpes
Chant et musiques d'ailleurs
en Ardèche Méridionale, du 2 au 5 Novembre 2017
Quatre journées de découverte, de partage et d’échanges autour des musiques de la Méditerranée et d’ailleurs, incluant stages, ateliers, concerts...
Le stage de harpe
Du jeudi 2/11 à 14h au dimanche 5/11 à 16h
Contenu et pédagogie
•Approche des mélodies et du rythme par le biais de
l'oralité et du mouvement
•Utilisation de la main gauche de façon variée
•Travail sur les ornementations
•Utilisation et écriture de variations
•Ateliers de musique d’ensemble, arranger un morceaux
à plusieurs voix
•Accompagnement du chant à la harpe
Le + découverte
Initiation à l’improvisation sur des modes et rythmes orientaux en atelier avec Maëlle Coulange au oud.
Multi-instrumentiste autodidacte, elle se spécialise dans les musiques traditionnelles européennes et orientales. Elève d’Henri Agnel et Shadi Fathi, elle développe un style original, à la croisée des chemins entre orient et occident. www.lescriptoriumdishtar.fr
Le stage s’adresse à tous, adultes et enfants à partir
de 12 ans
Niveau minimum : 2 ans de pratique. Les stagiaires seront répartis par groupes de niveaux et travailleront avec les 2 enseignantes tout au long du stage sur un répertoire commun.
Répertoire abordé :
Musiques du bassin méditerranéen, grecques, arméniennes, séfarades, italiennes, corses, turques...
L’enseignement est oral mais toutes les partitions seront données à la fin du stage.
Stage de polyphonies Corses
Nadine Rossello
Du samedi 4/11 à 14h au dimanche 5/11 à 16h
Contenu et pédagogie
•Stage mixte. Initiation à différentes formes de
polyphonies corses : paghjella, madrigale et chant
sacré...
•Travail de la voix : échaufement, souffle, pose de la
voix, tenue, timbre, ornementations, recherche des
harmoniques, placement et communication entre les
chanteurs
Issue de l’immigration italo-corse, Nadine Rossello ne cesse d’en rechercher les traces profondes à travers les chants de la Méditerranée, monodiques et polyphoniques, auxquels elle redonne vie sans jamais se lasser. ciemusicadines.blogspot.fr