"Les musiques voyagent, changent de pays, de langue, de rythme, de couleur. Elles sont là pour nous rappeler que, libres comme le vent, elles ne s’arrêtent pas aux frontières".
Elisa Vellia
Les intervenantes
Elisa Vellia
Chanteuse, harpiste, auteur-compositeur, Elisa quitte la Grèce et s’installe en Bretagne. Depuis 20 ans, elle donne des concerts, anime des stages de harpe et de chant en France et à l’étranger. Entre Méditerranée et Atlantique, elle chante en grec ses racines et ses émotions et tisse son propre univers musical. Elle enregistre plusieurs albums et publie des recueils de partition pour le chant du monde Harmonia Mundi. Elisa joue sur Ulysse, la harpe du voyage, réalisée pour elle par Camac Harps.
Maëlle Duchemin
Artiste passionnée par les musiques d’ailleurs, elle s’exprime à travers les airs et chansons traditionnelles de l’Irlande à la Méditerranée.
Elle a développé son ouverture aux musiques du monde et son sens de la pédagogie en travaillant auprès d’Elisa Vellia. Son jeu allie technique et créativité. Elle se produit sur scène avec ISHTAR aux côtés de Maëlle Coulange. www.ishtarduo.fr
Magali Gaudubois
Elève d'Elisa Vellia puis co-enseignante sur ses stages en Bretagne,
elle travaille principalement sur l'accompagnement du chant à la harpe. Elle aborde des répertoires variés avec comme fil directeur les chants engagés d’ici et d’ailleurs. En 2017 elle crée le duo LOO avec le batteur Basile Dubuc pour porter sur scène la voix de ces chants engagés. www.loo-musique.com
Les concerts
Jeudi 25/10 à 19h
Ouverture du festival
Apéro-concert de bienvenue avec les enseignantes des stages. Entrée libre / Buffet 10 € (sur réservation avant le 19/10)Vendredi 26/10 à 21h00
Magali Gaudubois + Keryda
Magali Gaudubois Petits trésors de voyage. Des contrées celtiques aux chaleurs catalanes, des mélodies françaises aux sonorités maliennes...Elle partagera avec vous des chants qui lui sont chers, des chants engagés, glanés au gré de rencontres. Une invitation au départ, une harpe sur le dos.
Keryda Un duo original où les opposés s'harmonisent autant par leurs instruments que par leur musique. Leur répertoire tire son inspiration des musiques traditionnelles d'Ouest en Est, en amenant du groove, des improvisations, et des compositions. Un beau voyage vers l'Orient et l'au-delà, en douceur et en rythme.
Samedi 27/10 à 21h00
Elisa Vellia duo
avec Christophe Gauvert à la guitare
Elisa nous emmène sur les chemins de sa propre histoire. Elle conte et chante son parcours de Corfou à Athènes, de Londres à la Bretagne. Dans ses mélodies et ses chansons, les poètes grecs et la lumière des îles se fondent avec le vent de l’océan Atlantique. Le désir d’aventure, la richesse des rencontres et l’espoir du retour résonnent et nous embarquent vers un ailleurs lumineux, très près de nos propres racines, dans un langage commun.
Dimanche 28/10 à 17h
Concert des stagiaires
Entrée libre.Rencontres et ateliers
Vendredi 26/10 14h - 15h
Atelier d'initiation à la harpe celtique
Adultes et enfants à partir de 8 ans.10€ adulte / 5€ enfant. Inscription obligatoire, 6 participants maximum.
Samedi 27/10 à 18h
Ishtar
A l’occasion de la sortie de leur 1er album, les musiciennes d’Ishtar proposent un échange en musique sur leur parcours et leur répertoire. Salle de cinéma, entrée libre.Durant le festival : Exposition de harpes
et rencontre avec les luthiers.
Les journées d'Ulysse
Festival de harpes
Chant et musiques d'ailleurs
en Ardèche Méridionale, du 25 au 28 Octobre 2018
Un festival initié par Elisa Vellia : quatre journées de découverte, de partage et d’échanges autour des musiques de la Méditerranée et d’ailleurs, incluant stages, ateliers, concerts...
Stage de harpe
25 - 28 Octobre
Jeudi 13h30 - 17h30
Vendredi et samedi 10h - 12h30 / 14h - 17h30
Dimanche 10h - 12h30 / 14h - 16h30
Contenu et pédagogie
•Approche des mélodies et du rythme par le biais de
l'oralité et du mouvement
•Utilisation de la main gauche de façon variée
•Travail sur les ornementations
•Utilisation et écriture de variations
•Ateliers de musique d’ensemble, arranger un morceaux
à plusieurs voix
•Accompagnement du chant à la harpe
•Improvisation sur les modes grecs
Le chant et la danse tiennent une place importante dans l’enseignement pour une meilleure intégration des rythmes et des mélodies.
Le stage s’adresse à tous, adultes et enfants à partir
de 12 ans. Niveau minimum : 2 ans de pratique.
Répertoire abordé :
Musiques du bassin méditerranéen, grecques, arméniennes, séfarades, italiennes, corses, turques...
L’enseignement est oral mais toutes les partitions seront données à la fin du stage.
Stage de chant grec
et technique vocale
27 - 28 Octobre
Samedi 10h - 12h30 / 14h - 17h30
Dimanche 10h - 12h30 / 14h - 16h
Contenu et pédagogie
•Apprentissage d'un répertoire de chants grecs pour
une ou plusieurs voix. Pas besoin de parler grec
(paroles en phonétique) ni de lire la musique
•Des exercices pour vous aider à ressentir le lien intime
qui existe entre corps et voix
•Une approche des mélodies et du rythme par le biais
de l’oralité et du mouvement
•Un travail sur la respiration et l’interprétation
Elisa Vellia : Depuis 20 ans, elle chante en grec ses racines et ses émotions et tisse son propre univers musical. S'inspirant de ses différentes formations autour de la voix (Roy Art Théâtre, Ecole de psychophonie, Anatomie pour la voix), de son expérience de la scène et de l’enseignement, elle propose un stage pour découvrir le répertoire grec et partager avec vous le plaisir de chanter.
Atelier découverte
musiques de méditerranée
25 - 28 Octobre
Samedi 10h - 12h30 / 14h - 17h30
Dimanche 10h - 12h30 / 14h - 16h
Ouvert à tout instrument mélodique
cordes pincées, frottés, vents
•Découverte des répertoires traditionnels de Méditerranée
(Séfarade, Grèce, Turquie...)
•Travail sur les rythmes, les modes et l'improvisation
•Pour les guitaristes, possibilité de modifier l'accordage
afin d'aborder les techniques de oud
•Transmission orale, partitions fournies à la fin du stage
•Répertoire commun avec les élèves de harpe et de chant
Maëlle Coulange :
Multi-instrumentiste autodidacte, elle se spécialise dans les musiques traditionnelles européennes et orientales. Elève d’Henri Agnel et Shadi Fathi, elle développe un style original, à la croisée des chemins entre orient et occident. www.ishtarduo.fr
L’équipe du festival :
Association Cadences Coiron : organisation
Elisa Vellia : direction artistique
Maëlle Duchemin : coordination, inscriptions
Contact :
Cadences Coiron
Musique et culture pour tous à Lussas
06 38 22 35 36
maelleduchemin@ishtarduo.frwww.cadences-coiron.com